Last Updated: May 2009

 新加坡航空Q仰光三天二晚自由行
  SQQYangon 3Days / 2Nights Package


X  出發日期:
 Validity :
2009年6月1日~ 2010年1月31日
01 Jun 2009 ~ 01Jan 2010
X

參考航班資料 / Fligh Information
航線
Route
出發日期
Departure Date
航班
Flight
時間
Time
香港 - 新加坡 - 仰光
HKG - SIN - RGN
Now - 01 Jan 2010 SQ 01 + SQ 5018 08:00 / 11:40
14:20 / 15:45
仰光 - 新加坡 - 香港
RGN - SIN - HKG
Now - 01 Jan 2010 SQ 5011 + SQ 02 10:10 / 14:45
17:50 / 21:35

Hotel酒店
Click hotel name for details
Period
住宿期間
Package Price套票價錢
每人per person in HK$
Extension Night延長住宿
每人每晚per person per night in HK$
Adult成人 Adult成人
Twin
雙人房
Single
單人房
3rd person
第三位
Twin
雙人房
Single
單人房
3rd person
第三位
Sedona Hotel Yangon / 5*
Superior Room
Compulsory Dinner節日晚餐(必須訂購):
24Dec – 每位HK$350/person
31Dec – 每位HK$680/person
23 May - 30 Sep 3,290 3,790 3,290 350 670 350
01 Oct - 31 Jan 3,490 4,090 3,490
Parkroyal Yangon / 5*
Superior Room
23 May - 30 Sep 3,290 3,890 3,290 360 710 300
01 Oct - 31 Jan 3,490 4,090 3,490

 US$1 Fabulous Singapore Stopover自選「新加坡精彩假期」(price per person in HK$ 價目以每位計)
 包括:1晚新加坡酒店.酒店接送.新航觀光巴士.多項景點入場(聖淘沙、裕廊飛禽公園、動物園、胡姬花園、海上暢遊等)
Hotel Category 酒店級別
Click hotel name for details
First Night
第一晚
Additional Night
延長住宿
Twin Share
雙人房
Single
單人房
Twin Share
雙人房
Single
單人房
A Allson / Hotel Royal / Royal @ Queens / Paramount /
Hotel Re! @ Pearl's Hill / Peninsular Excelsior
HK$8 (US$1) 290 400 680
B Copthorne Orchid / Link Hotel / Ibis Singapore 160 490 480 820
C Furama RiverFront / Gallery Hotel / Miramar / River View 240 640 560 980
D Amara Singapore / Carlton / Concorde / Pan Pacific Orchard /
Grand Copthorne Waterfront / Grand Park City Hall /
Park Hotel @ Clarke Quay / Parkroyal on Beach Road /

Regent / Rendezvous / Traders / York
320 860 720 1310

Peak Season Ticket Surcharge 旺季機票附加費
Weekend Surcharge is not included.不包括週末出發附加費
Weekend Surcharge週末出發附加費
Fri-Sun departure from HK星期五至日香港出發
17Jul-22Aug, 23-28Dec 成人$400/Adult & 小童$350/Child 23May-30Sep 【Waive豁免】
1Oct-31Jan 成人$350/Adult & 小童$300/Child
Package inclusions套票包括 :
  • Roundtrip economy class ticket from Hong Kong to Yangon via Singapore by Singapore Airlines and SilkAir inclusive of Hong Kong airport security charge.
    新航及勝安航空經新加坡來回香港至仰光經濟客位機票及香港機場保安稅
  • May-Sep五至九月【Waive豁免】:Departure HK during Friday to Sunday surcharge HK$350/Adult HK$300/Child星期五至日香港出發附加費
    Oct-Jan十至一月:Departure HK during Friday to Sunday surcharge HK$350/Adult HK$300/Child星期五至日香港出發附加費成人HK$350 &小童HK$300

  • Two nights Five-star hotel accommodation
    兩晚五星級酒店住宿
  • Daily breakfast
    每天早餐
  • Roundtrip transfer between airport and hotel on private car basis
    來回機場至酒店專車接送
  • HK$100,000 Travel Insurance
    旅遊平安保險
 Terms & Conditions條款及細則:
  • Package is valid for complete hotel stay until 31Jan 2010 (last check out date).
    適用至2010年1月31日內完成酒店住宿(最後退房日期)。
  • Applicable for minimum 2 passengers traveling together from HK and staying at the same hotel.
    套票只適用於至少2人同行由香港出發,並住宿於相同酒店。
  • Booking Class (SQ / MI): Q (W class for SQ / B class for MI - surcharge on half roundtrip basis: May-Sep: HK$200/person / Oct-Jan: HK$300/person).
    SQ/ MI機票級別代號為Q (SQ - W / MI- B附加費每程每位:五至九月: HK$200 / 十至一月: HK$300)。
  • Valid on electronic ticket only. Ticket Validity: 14 days, “Q” class not eligible for FFP Mileage Accrual (“SQ - W / MI - B” class eligible for FFP Mileage Accrual).
    只適用於電子機票;機票有效期: 14天,機票Q不可累積飛行哩數 (“SQ - W / MI - B” 可累積飛行哩數)。
  • Package is not valid on SQ1000-9999 flights (except on codeshare services operated by Silk Air) and MI1000-9999 flights.
    機位不適用於SQ1000-9999之航班(除與勝安航空合辦之航線外)及MI1000-9999之航班。
  • One Stopover in Singapore is permitted in either inbound or outbound journey
    一程停留新加坡(可選擇去程或回程)。

  • Departure taxes, airlines fuel surcharge and $30 service fee are not included
    費用不包括各地機場離境稅、燃油費及$30服務費。
  • HK Travel Industry Council recommends every traveler to take out the travel insurance that meets his/her needs before the journey.
    香港旅遊業議會建議旅客出發前購買合乎自己需要的旅遊保險。
  • Other terms & conditions apply. Package prices & conditions are subject to change without prior notice.
    套票受其他細則及條款限制。套票價目及細則如有任何更改,恕不另行通知。
Payment,付款:
  • 18 working days or more before departureHK$1,500,within 3 working days upon confirmation.
    出發前18個工作天或以上HK$1,500套票確定後3個工作天內。
  • 4-17 working days before departure100% of package price.
    出發前4-17個工作天內套票全費。
  • 0-3 working days before departureNO booking is accepted.
    出發前0-3個工作天內不接受訂購
Amendment Fee 更改套票費用:
  • 18 working days or more before departure HK$1,000
    出發前18個工作天或以上HK$1,000。
  • 0-17 working days before departure,NO Amendment is allowed.
    出發前0-17個工作天內不接受更改
Cancellation Penalty 取消套票費用條款及細則:
  • No amendment, cancellation and refund is allowed once documents are issued.
    機票及酒店套票發出後,將不能更改、取消及退款。
IMPORTANT重要:
  • Passenger should also note that in shoulder & high season, certain hotel / resort would require 100% non-refundable payment at the time of booking within 45 working days before departure. Shoulder & high seasons include Hong Kong and local holidays, special events, exhibitions and trade fair, etc…
    於旺季時段,酒店將要求於出發前45個工作天內之訂購收取不設退款之套票全費,有關更改及取消套票費用亦有所不同,請向本公司職員查詢。旺季時段包括香港及當地節日、特別節慶及展覽會期間等。

 

網上預訂
Online Booking

返回自由行主頁
Package Main Page